«Больное место» – фразеологизм, говорящий о наиболее слабом качестве, свойстве, стороне объекта или человека. Больным местом называют тему, неприятную для обсуждения, которая приносит психологическое страдание, задевает чувства или так говорят о каком-либо недостатке.
История появления
Есть два варианта происхождения фразеологизма:
- Заимствование из медицины;
- Заимствование из древнегреческой мифологии. Вполне вероятно, что выражение образовался от другого фразеологизма «ахиллесова пята», в прямом смысле обозначающее уязвимое место.
Согласно легенде древних греков, существовала река Стикс, обладающая священными свойствами, окунувшись в которую человек становился бессмертным. Чем и решила воспользоваться богиня Фетида – она погрузила своего сына Ахилла в реку, держа за пятку.
В результате Ахилл получил бессмертие, однако одна часть его тела осталась слабой и незащищенной – его пята.
Примеры использования
- «Желая задеть меня, вы добились своего и тронули больное место…»
- «Меня очень беспокоит сложившиеся ситуация с родителями. Сейчас это моя самая уязвимая сторона, мое больное место»
Нажми поделиться и оставь комментарий:
