Что значит фраза «Перейти Рубикон»

«Рубикон» обозначает «черту», «границу», «предел». Соответственно, перейти Рубикон – значит достичь поворотного момента в жизни отдельного человека или целой истории человечества, совершить такой решительный поступок или шаг, который приведет к необратимым последствиям.

Примеры из жизни людей – покинуть родной город и перебраться в мегаполис в поисках лучшей жизни, поступить в вуз, зарегистрировать брак.

 

Происхождение фразеологизма

Появлению этой фразы мы обязаны известному древнеримскому политическому деятелю и полководцу. Рубикон – река в Италии, которая выступала границей между Италией и Цизальпинской Галлией (сегодня – северной Италией). Римский сенат вынес постановление о том, что войскам запрещалось переходить эту границу.

Однако в 49 году до нашей эры Юрий Цезарь намеренно пересек границу, готовясь к последствиям в виде начала гражданской войны и намереваясь захватить абсолютную власть. Переходя границу, он произнес: «Жребий брошен, Рубикон перейден!» До этого момента он участвовал в семилетней войне и победил в ней. Общество к тому времени разделилось на две части: на тех, кто поддерживал Цезаря, и на тех, кто сохранял верность сенаторам.

Цезарь достиг своей цели, а его громкая фраза стала популярной по всему миру. Однако сама река ввиду своих незначительных размеров с карт исчезла.

 

Когда используется фразеологизм

Данная крылатая фраза используется, когда нужно сообщить о поступках или действиях, требующих внутренней силы, решимости и отважности. Принимая такое решение, человек должен осознавать, что ему придется заплатить при вероятной победе и что необходимо поставить на карту. Награда за смелость – новый опыт, мудрость и свобода.

Man stands between boulders on summit, arms out

В русском языке есть и синонимы – например, сжечь за собой мосты, шагнуть за черту или пойти ва-банк.

Нажми поделиться и оставь комментарий:
Оцените статью
BEST CUBE
Добавить комментарии

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.

Что значит фраза «Перейти Рубикон»
Откуда появился мем Чикибамбони