Фраза «деньги не пахнут» давно вошла в обиход и используется по поводу и без. Однако у этого выражения есть собственная история возникновения и глубокий философский смысл.
Значение
Крылатая фраза, которая известна в настоящее время абсолютно всем, значит следующее: не имеет значения, каким образом была получена та или иная сумма денег, много их или мало, важно лишь то, что они не имеют запаха.
«Деньги не пахнут» – это негативное высказывание о безразличном отношении к тем путям, которыми будут получены деньги.
Происхождение
Известно, что этимологию данной фразы связывают с именем римского императора Веспасиана. Этот правитель в свое время решил ввести налоги на уборные, получающие доход от продажи урины, которую в дальнейшем применяли для работы с кожаными изделиями, стирку и отбеливание одежды.
Когда сын императора Тит попытался пристыдить отца за то, что тот был настолько корыстным, что даже с туалетов решил взимать налоги, Веспасиан протянул сыну монету, полученную от первой прибыли, чтобы затем поинтересовался, а не пахнет ли она чем-нибудь особенным.
Тит дал отцу логичный ответ: «Нет». На что Веспасиан ответил, что деньги, которые только что держал его сын в руках и пристально изучал, на самом деле получены с той самой урины.