«Press F to pay respects» (нажми на кнопку, чтобы отдать честь) заменил всем известную аббревиатуру “RIP” (Rest in Peace, «Покойся с миром»).
4 ноября 2014 года вышла всемирно известная игра «Call of Duty: Advanced Warfare».
Началась она с похорон Уилла Айрона, лучшего друга героя игры, погибшего в Южной Корее во время войны. Довольно печальная сцена. Персонажи прощаются с Уиллом под сопровождение соответствующей музыки, подходят к гробу и отдают честь, касаясь его. Также подходит главный герой и в этот момент появляется надпись «Press F to pay respects». Нажав кнопку, герой тоже касается гроба и воздаёт почести другу.
Казалось бы, ну и что в этом такого, да?
Игра как игра, однако СМИ зацепила эта сцена: они раскритиковали этот эпизод, обвинив создателей в том, что они навязывают эмоции и чувства играющим, нажав на кнопку. Назвали это «дешевым приёмом».
В известном Американском телешоу этот момент так же поддался критике и обсуждению. Всех возмутило такое сравнение понятий «Нажать на кнопку, чтобы отдать честь»: посчитали это неуважительным и оскорбительным.
Ну так почему уже 6 лет этот мем такой популярный, спросите вы?
Всего лишь какой-то момент из игры мог бы быстро забыться, ведь так?
Но нет. На моменте хайпа тут же появилась пародия на YouTube, после чего фраза и стала мемом.
Когда игрок умирал, чат сразу наполнял «F» — так со временем сократили фразу игроки. Тогда все понимали, что погибшему выражаются соболезнования.
Сейчас «F» никто не ассоциирует с эпизодом из игры, часто символ можно встретить, когда умирают значимые люди.