С каждым годом реальная и виртуальная жизнь размывают между собой границы. Люди начинают употреблять в своем бытовом лексиконе странные, на первый взгляд, слова.
Однако некоторые слова еще не вышли за пределы интернета. И если продвинутому пользователю сразу понятно, что значит скролить, донатить или чекать, то новичку можно легко и быстро запутаться в море новых слов.
Происхождение слова чекать
Термин «зачекать» – можно отнести к жаргонизмам английского языка, что в переводе обозначает «проверять» (to check).
Существует несколько мнений, откуда это слово появилось:
1. Этот жаргонизм появился вследствие различных проверок в интернете, например, на соответствие данным и тд. Для того, чтобы согласиться на проверку информации, пользователю нужно поставить галочку в пустом квадратике со словом «check».
2. Это словечко может стоять под пользовательским соглашением на сайте, где следует поставить галочку, если документ прочитан и изучен, а правила сайта приняты.
Значение слова
Загадочное словечко «чекать» используется в различных ситуациях. В каждой из них подразумевается свое значение.
Часто слово «чекать» можно встретить в социальных сетях в диалоге между пользователями. В этой среде данный термин означает отслеживание фотографий, постов и комментариев в определенном профиле, а также проверку различной информации. Чекнуть – значит выяснить о личности в интернете всю подноготную.
Это загадочное слово можно встретить и в виртуальном мире компьютерных игр, где участники, чтобы проверить территорию на наличие врагов или других находок, употребляют слово «прочекать».
Кроме прочего игроки в покер позаимствовали себе это слово, чтобы пропустить какой-то ход в игре. В этом контексте слово «чекать» подразумевает «подождать» и «не торопиться». Возможно, оно произошло от украинского слова «чекати».
Примеры использования термина
В контексте ситуации, как уже говорилось, «чекать» может иметь противоположный смысл. Например, во время общения в социальных сетях может проскользнуть такая фраза: «Кто-то решил вдруг добавиться ко мне в друзья. Я отправлю тебе ссылку, чекни, вдруг знаешь его». Или «почекай моего бывшего парня, вдруг у него сейчас кто-то есть». Или «если ты в этой инфе не до конца уверен, так чекни ее».