Граммар-наци (Grammar Nazi, грамматические нацисты) — это люди, которые очень восприимчивы к любым языковым ошибкам.
Кто-нибудь из вашего окружения постоянно исправляет вашу грамматику в беседе или в интернете? Если да, то вы, возможно, знаете об этом явлении. Граммар-наци постоянно указывают на неправильные использования слов: надел, одел, ихний, еёйный, евошный и т. д. Они даже могут критиковать некорректные ударения, окончания, запятые, точки, тире — всё, что угодно. Иногда, кажется, что это просто школьные учителя, у которых слишком много свободного времени и им нечем заняться.
Происхождение термина
Нацисты (наци, Nazi) — это члены Национал-социалистической немецкой рабочей партии, возглавляемой Гитлером. Также нацистами часто называют и самих приверженцев данной идеологии. Почему же граммар-наци и сами не прочь называться столь неблагозвучным именем?
К сожалению, невозможно определить, кто первым использовал термин «грамматический нацист». На заре истоков интернета не все прибегали к архивированию страниц, тем более в таким количествах, как сейчас.
Одно из первых упоминаний было найдено в 1991 году, когда на странице Usenet comp.sys.apple2 была тема «Extended graphics on the IIg». Один из пользователей после исправления ошибок написал: «I am a card-carrying member of the Spelling and Grammar Nazis of America» (Я являюсь членом организации Грамматических и Орфографических Нацистов Америки).
Впоследствии, на форумах создавались целые темы с названиями в стиле: «Граммар-наци в ярости». В ветках пользователи указывали на ошибки, исправляли посты других людей. Так термин стал частью интернет-жизни.
Как вести себя с граммар-наци?
Если вы тратите время на написание и публикацию любого текста в интернете, вы точно встретите граммар-наци. Некоторые просто не могут пройти мимо ошибок. Но не всегда такой человек придирается, чтобы помочь. Возможно, он так самоутверждается за счет других. А бывает и так, что и ошибок никаких нет. Лучше всегда информацию тщательно перепроверить. Постарайтесь лишний раз не конфликтовать, исправляйте ошибки и двигайтесь дальше.
На кого еще похожи граммар-наци?
В каждом языке существует группа пуристов. Такие люди выступают за сохранение языка в первозданном виде. Они предлагают заменять любые иностранные слова аналогами из родного языка. Стоит ли говорить, что каждый язык постоянно меняется, новые слова добавляются, старые отбрасываются, поэтому реализовать убеждения пуристов практически невозможно.
В некоторых языках, например, английском, нет общеустановленных норм правописания. В лингвистике есть понятие прескриптивизма, которое означает слепое следование написанным правилам. Начиная с 19 века лингвистические словари стали отставать от жизни. Язык менялся быстрее правил. Поэтому, в современности, нормой языка может стать общеупотребительное выражение или слово, которое раньше считалось ошибкой.
Но соблюдать правила все же необходимо, чтобы люди друг друга понимали. Если каждый будет писать, как ему вздумается, коммуникация будет затруднена.