Мы уже писали: Что значит тян? Кто такая ламповая и топовая тянка, прочитайте обязательно для полного понимания темы.
В аниме, достаточно распространённом жанре в мультипликации на сегодняшний день, довольно часто можно услышать слово «кун». В этом посте мы расскажем вам о происхождении этого слова и его значении на сленге в обычной речи молодежи.
Слово «кун» неразрывно связано с культурой японских мультфильмов — аниме!
Аниме, это японские мультфильмы, предназначенные в основном для подростков и взрослой аудитории, отличаются индивидуальной техникой изображения фонов и персонажей; первоисточниками являются японские комиксы, например, манга.
Так вот, на самом деле, слово «кун» можно встретить не только в аниме, но и в подростковом сленге оно появляется не менее часто.
Вот несколько известных значений слова «кун»:
- Суффикс в японском языке (родина аниме), которая употребляется после мужского имени, обращаясь к человеку моложе или одного с тобой возраста. Означает значительную близость тем не менее несколько формальных отношений. Используется людьми равного социального положения, чаще всего приятелями, одноклассниками, коллегами. Если грубо сказать, то кун это аналог нашего обращения «бро»!
- Используется во время общения между мужчинами и юношами, особенно при обращении к ребёнку мужского пола. То есть, при обращении старших к младшим, а также при обращении начальника к подчинённому, когда на этом факте не стоит заострять внимание. Для девушек также используется суффикс «тян», противоположность термину «кун».
Когда употребляют?
Помимо того, вышеприведённое слово используется абсолютно в других смыслах, а произошло изменение первоначального значения, когда термин обрёл большую популярность не только среди любителей и поклонников аниме. Теперь его можно услышать из уст обычной современной молодёжи (то бишь, на сленге).
Тем не менее, если не отходить от темы, то в большинстве случаев девушки говорят «кун» относительно тех парней, к которым испытывают особенно нежные чувства, а также, если считают их достаточно милыми и симпатичными, чтобы показать своё хорошее отношение к ним и лучше расположить их к себе.
Ещё один интересный факт, в Японии преподаватели часто используют приставку «кун» по отношению к ученикам, а «тян» или «сан» при обращении к ученицам.
Кроме того, в стране восходящего солнца вышеупомянутый термин может использоваться в диалоге между начальником и подчинённым, например, в деловых отношениях (соответственно, от начальника к работнику).
Теперь, вы знаете о том, что означает слово «кун» на сленге и в аниме.
Аниме особо не интересуюсь, очень было интересно почитать для себя, для саморазвития, Чтобы не выглядеть лохом в каком-нибудь разговоре, Спасибо авторам!
Японская культура все чаще врывается в нашу повседневную жизнь, хотя она очень даже разносторонне интересна и многообразна, а подростковый мир вообще пестрит всеми сленгами
Мне так нравятся герои этих мультиков, такие красочные. Завораживают их огромные чувственные глаза! Да и многим детям по душе!
Я аниме не люблю, но статья интересная
Спасибо помогли разобраться в кунах и тянках
Чисто технически, не всё, что здесь указано, правильно, но статья неплохая и познавательная для новичков.